休園期間の継続について(その2)Continuation of the closure period(2)

2021年10月1日に緊急事態宣言が解除になりましたが、

当施設につきましては、休園を継続し予約受付を見合わせております。

その後の営業につきましては、ホームページにてお知らせいたします。

ご理解・ご協力をお願い致します。

Continuation of the closure period(2)

The state of emergency was lifted on October 1, 2021,

But regarding this facility, we will continue to close the park and will not accept reservations.

We will inform you about the subsequent business on our website.

We appreciate your understanding and cooperation.